Au cours d’un voyage au Viet Nam, du 15 mars au 3 avril, Bernard Boudic et son épouse, Martine Le Goff, ont pu rencontrer presque tous les stagiaires qui sont venus à Ouest-France ces quinze dernières années grâce à Ouest Fraternité et à Franck Renaud, notre représentant au Viet Nam entre 1999 et 2004.
Deux seulement ont manqué à l’appel : une consœur de Tuoi Tre (Saïgon) et NgocTran (Saïgon Times) qui semble avoir rompu, depuis sa retraite, avec ses confrères saïgonnais.
Au programme, un dîner avec Vuong Bach Lien (Vietnam News-Hanoï), la dernière stagiaire à être venue à Ouest France. Après des études à Bruxelles et à Lyon, elle a retrouvé son travail au service culturel de Viet Nam News mais elle ne semble pas s’y épanouir vraiment.
En voiture !
Ensuite, toujours à Hanoï, une belle et chaleureuse rencontre à déjeuner avec Do Le Thang (ex Lao Dong, chef du service informatique d’un journal agricole), avec Tuan Anh (Managing editor, c’est-à-dire rédacteur en chef de Sinhvien), Nguyen Thi Van Anh (Head of politics section, chef du service politique de Vietnamnet), Vu Maï Linh Huong (rédactrice en chef adjointe du Courrier du Vietnam, Hồng Nga Nguyễn (chef du secrétariat de rédaction du Courrier du Vietnam) et Nguyen Thu Hien (VTC Television). En soirée un pot près du petit lac avec Nguyen Thu Hien, son mari, sa petite fille, et leur… voiture. Et le lendemain, une balade en voiture (c’est fou comme la classe moyenne est séduite par la voiture, toujours deux à trois fois plus chère qu’ailleurs…) avec Do Le Thang, sa femme et son fils, vers le vieux village de Duong Lam, avec déjeuner chez l’habitant.
Un stage en France déterminant
A Saïgon, un pot trop rapide avec Dao Than Huyen, ancienne de l’ESJ, qui a beaucoup travaillé à Hanoï avec Franck, et se fait petit à petit à la vie trépidante du Sud mais retourne souvent à Hanoï pour son travail. Elle regrette la dislocation de l’équipe qu’elle formait avec Franck et Dang DucTué, aussi, ancien de l’ESJ (qui resterait un an de plus au Québec, mais seul, avant de se prononcer sur un séjour beaucoup plus long). Et puis, last but not least, un excellent dîner chez Do Din Tan (Tuoi Tre) avec Nguyen Tuan Viet (aussi de Tuoi Tre). Tan est en semi-retraite, a écrit un livre sur le journalisme, que Tuan Viet a édité. Celui-ci, qui a démissionné de Tuoi Tre, est devenu gérant d’une société qui développe le livre électronique.
Tous sont très reconnaissants envers Ouest Fraternité de leur avoir donné l’occasion d’un contact, souvent le premier, avec un pays étranger. Ils sont très conscients que leur séjour en France a sans doute été déterminant pour la suite de leur carrière.