En partenariat avec le mensuel La Voix du paysan
Yaoundé, 31 mars au 7 avril 2012
Karin Cherloneix et Valérie Parlan

Participants : trois collègues du desk de Yaoundé : Marie Pauline Voufo, rédactrice en chef; Michelle Mbiendou, journaliste et PAO; Iréné, responsable de la diffusion et rédacteur;  quatre collègues des provinces : Jean-Baptiste Ndemen, journaliste dans l’Ouest; Magloire Biwolé Ondoua, en poste à Bartoua; Pompidou Ngamna, en poste à Douala; Denis Bambe, en poste à Garoua; Etienne faha, en poste à Maroua.

Les techniques rédactionnelles
Les fondamentaux de l’écriture journalistique (dernière session sur ce thème en 2010). Certains journalistes présents n’ayant pas bénéficié de cette session, il était bon de repartir avec ce nouveau groupe sur les mêmes bases.

Nous sommes parties de leur production pour mettre en pratique la théorie. Nous avons ainsi beaucoup travaillé sur le dernier numéro afin de valider les acquis du message essentiel, de l’angle, du plan, de la titraille, etc.

De même, nous avons pour les brèves et filets puisé notre matière dans l’actualité du pays en nous basant sur des articles de presse parus dans les journaux camerounais.

Ces quelques notions de base étaient maîtrisées pour certains, nouvelles pour d’autres.

Résultat : piqûre de rappel très bénéfique. Redonner les outils mais aussi donner confiance à cette rédaction qui ne demande qu’à mieux faire. Le journal a vraiment changé depuis deux ans. Plus clair, plus concis, mieux illustré, plus varié… Tous nous disent que notre action les motive fortement à améliorer le support.

A revoir : lors de cette session, nous avons réalisé que la préparation du contenu mensuel était aléatoire. Pas ou peu de consignes de signes, de genres… Copie envoyée souvent au kilomètre. Les SR de Yaoundé se retrouvent avec beaucoup de boulot. Nous avons précisé à Marie-Pauline et Michelle qu’il leur fallait davantage cadrer le travail collectif. Les journalistes en province le demandent d’ailleurs fortement.

Il faudra sûrement, lors d’une future session management, insister sur cet aspect de programmation et d’organisation du travail.

Le reportage
Nous avons réfléchi avec la rédaction à des sujets à même d’être utilisés dans leur mensuel. Deux sujets ont été choisis : la saison des mangues et la vente d’engrais dans les boutiques de Yaoundé.

Nous avons préparé ensemble le sujet, l’angle et tous sont partis sur le terrain. Puis, phase d’écriture. Un peu compliqué car chaque journaliste ne disposait pas d’ordinateur. Heureusement, Karin et moi avions les nôtres donc nous avons pu mutualiser les outils.

Résultat : la majorité des reportages étaient de bonne tenue au regard du genre qu’ils ne pratiquent quasiment pas. Nous les avons corrigé collectivement et certains seront diffusés dans le prochain numéro.

A revoir :  notre session a été calée en pleine semaine sainte. Beaucoup sont très impliqués dans leur paroisse et être pris pour cette formation a demandé à certains de renoncer à leur engagement spirituel.

De même, en fin de semaine, la réunion annuelle des collaborateurs du mensuel a eu lieu. Donc tous ont dû au fil des jours se consacrer aussi à la préparation de cette réunion. Iréné, un des moteurs de la rédaction, n’a pu travailler avec nous le dernier jour. La concentration générale a pâti de cette activité extra formation. Parfois, nous avions l’impression d’être en pointillés.

 

Le bilan

 Au moment du bilan, plusieurs points ont été soulignés :
– formation dense mais digeste
– bonne révision des bases, Magloire a résumé : « c’est le grain de riz qui fait le sac »
– besoin de recyclage permanent, « ça nous réveille » dira Etienne
– différence bien acquise entre information et communication
– importance du choix de l’angle et outils pratiques pour être original
– autocritique des papiers pertinente
– prise de conscience de mettre de la vie dans les papiers
– intérêt d’avoir des formateurs différents

Remerciements
Mille mercis à toute l’équipe de la Voix qui a, comme toujours, largement contribué à la qualité logistique et professionnelle de notre séjour. Merci aussi à Haman du Jour qui nous a mis à disposition son chauffeur pour une journée de détente pendant notre semaine.